lunes, enero 23, 2012

Paréntesis: Humor con Cameron, Malvinas y Amy - Humor with Cameron, Falkland and Amy

Preocupado por la fuerte baja de su popularidad y la crisis que vive Gran Bretaña, David Cameron va a un colegio para hablar de su gobierno. 
Después de hablar, les dice a los niños que le pregunten lo que quieran. Una niña levanta la mano y Cameron le pregunta:

- ¿Cómo te llamas?
- Amy.

- ¿Y cuál es tu pregunta, Amy?
- Tengo 3 preguntas:

1ª ¿Por qué Gran Bretaña sigue teniendo tropas en Afganistán si ya se murió el ogro de Osama?
2ª ¿Porqué mantiene una colonia en el Atlántico Sur, que queda muyyyy lejooos  y no devuelve las Islas Malvinas?
3ª ¿Por qué está en la ONU pero no respeta las Resoluciones de la ONU que obligan a sentarse a negociar con la Argentina?

Justo entonces suena la sirena del recreo. El Premier dice a los niños que continuarán después.
Cuando acaba el recreo, Cameron pregunta:

- ¿Por dónde íbamos? ¡Ah!, es verdad, por el turno de preguntas. ¿Alguien quiere preguntarme algo?

Otro niño levanta la mano. Cameron le pregunta:

- ¿Cómo te llamas?
- Michael

- ¿Y cuál es tu pregunta Michael?
- Tengo 5 preguntas:

1ª ¿Por qué seguimos teniendo tropas en Afganistán?
2ª ¿Porqué no devolvemos de una buena vez las Islas Malvinas que hemos robado en 1833?
3ª ¿Por qué Gran Bretaña está en la ONU y no se sienta a negociar con la Argentina?
4ª ¿Por qué la sirena del recreo sonó 20 minutos antes?
5ª ¿Dónde está Amy?


Para mis amigos angloparlantes:

Worried about the sharp decline in his popularity and the crisis in Britain, David Cameron is going to school to talk about his government. 
After talking, he tells the children to ask what they want. A girl raises her hand and asked Cameron:
 
- What is your name?
- Amy.
 
- And what is your question, Amy?
- I have 3 questions:
 
1 st Why Britain still has troops in Afghanistan if the ogre is dead Osama?
2 nd Why has a colony in the South Atlantic, which is muyyyy lejooos and does not return the Falkland Islands?
3 rd Why is the UN but does not respect the UN resolutions that require sitting down to negotiate with Argentina?
 
Just then the siren sounds for recess. The Premier said the children will continue later.
When recess ends, Cameron asks:
 
- Where were we?Ah, yes, the question time. Anyone want to ask me something?
 
Another boy raises his hand. Cameron asks:
 
- What is your name?
- Michael
 
- And what is your question Michael?
- I have 5 questions:
 
1 st Why we still have troops in Afghanistan?
2 nd Why not once and return the Falkland Islands in 1833 that we robbed?
3 rd Why Britain is at the UN and does not sit to negotiate with Argentina?
Why 4 th recess siren sounded 20 minutes before?
5 ª Where is Amy?

Entradas Relacionadas